1. Power Warm-up
Our pair of travelers have made it south from Queensland to Australia’s most iconic city. With so much to see and do there, it’s a shame they only have a weekend there. What kinds of things would you want to do if you only had two das in Sydney.
우리의 두 여행자는 퀴즐랜드에서 호주의 가장 상징적인 도시까니 남쪽으로 여행하였습니다. 그곳에서 구경하고 경험할 것이 너무 많아서, 머물 시간이 주말뿐이라는 것이 아쉽습니다. 시드니에서 머물 시간이 이틀밖에 없다면 어떤 걸 하고 싶으신가요?
2. Power Expressions
1) flock to a place
2) by no means
3) keep someone on their toes
a) to make someone more alert
b) to move or come together in large numbers
c) not at all; absolutely not
정답은 1 – b, 2 – c, 3 – a 이다.
3. Power Dialog
A Weekend in Sydney
Mary: Oh, look! We can see the Harbor Bridge and the Opera House from up here!
Todd: I’ve heard a lot about Sydney from my friend Michael, who competed in the 2,000 Olympics here. He said most tourists flock to Bondi Beach.
Mary: As soon as we land, let’s head to our hotel and then go climb the bridge. We’ll hit the beach tomorrow.
Todd: By no means are you going to get on the Sydney Harbor Bridge. How about a harbor cruise instead?
Mary: Haha! I’m just trying to keep you on your toes. Let’s just wander around downtown and get some good food this evening.
Todd: That’s a much better plan.
시드니에서의 주말
메리: 봐봐! 여기서 하버 브리지랑 오페라 하우스가 보여!
토드: 내 친구 마이클이 시드니에 대해 많이 알려 줬어. 2,000년에 여기서 올림픽에 출전했었거든. 여행객 대부분은 본다이 해변을 찾는다고 그러더라.
메리: 도착하자마자 호텔로 간 다음에 저 다리에 올라가 보자. 해변에는 내일 가고.
토드: 시드니 하버 브리지에 오르다니 절대 안 돼. 대신에 항만 크루즈 어때?
메리: 하하! 정신 바짝 차리라고 한 말이야. 오늘저녁에는 그냥 시내 돌아다니다가 맛있는 음식이나 먹자.
토드: 훨씬 좋은 계획이네.
4. Power Note
1) flock to a place
to move or come together in large numbers
~로 모여들다
2) by no means
not at all; absolutely not
결코, 전혀; 절대 아닌
3) keep someone on their toes
to make someone more alert
~에게 정신을 바짝 차리게 하다, 긴장을 늦추지 않도록 하다
5. Power Pattern
How about…?
~하는 것이 어때?
How about one more ride on the rollercoaster?
롤러코스터를 한 번 더 타는 게 어때?
How about going to the beach this weekend?
이번 주말에 해변에 가는 게 어때?
6. Power Vocabulary
harbor cruise
항만 유람선 여행
A harbor cruise (or river cruise) is a pleasure trip on a boat that usually lasts for one to four hours. This boat ride may include dinner and drinks, but not an overnight stay. Harbor or river cruises can be found in most cities with a vibrant waterfront area, like Sydney, Hong Kong, and Seattle.
데이트 나이트는 결혼하거나 오래도록 사귄 사람들이 무언가 새로운 것을 통해 관계를 유지하려는 것입니다. 데이트 나이트는 특별한 밤으로 두 사람이 외식하고 영화를 보거나 혹은 콘서트에 가기도 하죠.
7. Power Practice
1) 1969년 여름, 미국의 수천 명의 젊은이들이 우드스톡으로 몰려들었다. (flock to a place)
*** In the summer of 1969, thousands of young people in America flocked to a Woodstock.
2) 거실에 전자 제품을 놓으려고 한 푼이라도 더 쓰는 일은 절대 없을 거야. (by no means)
*** By no means are we spending another dollar on electronics equipment for the family room.
3) 이러한 잦은 규칙 변경으로 클럽 회원들은 계속 긴장하고 있다. (keep someone on their toes)
*** These frequent rule changes are keeping club members on their toes.
Hits: 35
